Μετά από ένα φιλόδοξο και στο αποτέλεσμά του έξοχο album για την πλειοψηφία του team του Avopolis, το '10,000 HZ Legend', και παράλληλα μια κίνηση προς το prog-rock που βρήκε την αντιπάθεια από ένα μεγάλο μέρος των κριτικών, οι Air επιστρατεύουν μερικούς από τους πιο διάσημους remixers του κόσμου για να δώσουν τη δική τους εκδοχή σε τρία κομμάτια της τελευταίας τους studio δουλειάς.
Εκ των πραγμάτων δηλαδή το υλικό και το ενδιαφέρον είναι περιορισμένο ή καλύτερα προσανατολισμένο στις ικανότητες στυλιστικής αναμόρφωσης καθενός, αφήνοντάς τους μάλιστα να παίζουν επί ίσοις όροις, μιας και πέντε από τις εκδόσεις ανήκουν στο (πανέμορφο) 'Don't Be Light' -από δύο μοιράζονται τα 'How Does It Make You Feel?' και 'People In The City'...
Οι Neptunes, είναι οι αδιαμφισβήτητοι νικητές του άτυπου διαγωνισμού. Αποδεικνύουν για άλλη μια φορά ότι δεν είναι τυχαίο το όνομα που έχουν χτίσει, δίνοντας στο "Don't Be Light" ένα ξεχωριστό, soulful groove. Η hip-hop παραγωγή μεταμορφώνει το κομμάτι σε ένα σαγηνευτικό slow jam track...
Ο Thomas Bangalter μεταγγίζει ατμόσφαιρα disco στο ίδιο κομμάτι με επιτυχία, ενώ ο Malibu (ήτοι, εκ των Jellyfish, ο Roger Joseph Manning Jr) του δίνει μια ενδιαφέρουσα, αλλά όχι ιδιαίτερα λειτουργική arcade game πνοή.
Aξιόλογη είναι και η σύγχρονη dub/reggae μετάλλαξη του 'How Does It Make You Feel' από τον Adrian Sherwood, αλλά και η funky, jazz-ίστικη, Stevie Wonder-ική πλευρά του People In The City από τους Modjo.
Το κεντρικό σημείο είναι ότι όλοι αφαιρούν αυτό το Pink-Floydικό άρωμα του '10,000 HZ Legend', δίνοντας το δικό τους στίγμα στις ίδιες συνθέσεις και αποκαλύπτοντας άλλα κρυφά σημεία τους. Κυρίως αποκαλύπτουν τη δύναμη των κομματιών, παράλληλα με τις δικές τους, ατομικές ικανότητες. Όχι όμως πάντα με επιτυχία: Η αναμόρφωση δε συνοδεύεται με λειτουργικότητα. Το σίγουρο είναι ότι η προσθήκη του Everybody Hertz στη δισκοθήκη μας δεν κρίνεται μεν απαραίτητη, αλλά ούτε και απαρατήρητη.
Το album κλείνει με ένα outtake από τα sessions του '10,000 HZ Legend', μια folkie και άμεση, χωρίς effects, μπαλλάντα με τίτλο 'The Way You Look Tonight'. Δεν μας κάνει εντύπωση το γεγονός ότι βρέθηκε έξω από ένα τόσο πλήρες album...
