Υπάρχουν τραγούδια που χρησιμοποιούν ένα sample απλώς για ατμόσφαιρα. Και υπάρχουν κι εκείνα όπου μια πραγματική φωνή από την ιστορία γίνεται αναπόσπαστο κομμάτι της μουσικής. Από πολιτικούς και ακτιβιστές μέχρι επιστήμονες και στρατιωτικούς, οι ομιλίες που έχουν περάσει μέσα σε rock και metal κομμάτια δημιουργούν έναν διαφορετικό διάλογο ανάμεσα στη μουσική και την πραγματικότητα.
Κάπως έτσι είπαμε να συγκεντρώσουμε εννέα χαρακτηριστικά παραδείγματα — τραγούδια στα οποία μπορεί να έχεις ακούσει τη γνωστή φωνή ξανά και ξανά, χωρίς απαραίτητα να γνωρίζεις από πού προέρχεται...
Megadeth – "Foreclosure of a Dream"
Album: Countdown to Extinction (1992)
Οι Megadeth έβαλαν στο "Foreclosure of a Dream" ένα απόσπασμα από την προεκλογική ομιλία του Αμερικανού προέδρου George H. W. Bush, γνωστή για τη φράση "Read my lips". Η συγκεκριμένη αναφορά στην πολιτική φορολογία λειτουργεί μέσα στο τραγούδι ως μέρος της ευρύτερης κοινωνικοπολιτικής θεματολογίας του δίσκου.
https://youtu.be/RgikGBh6pbI?si=VyUDdbpiE8vInS19
Living Colour – "Cult of Personality"
Album: Vivid (1988)
Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά παραδείγματα της λίστας. Το "Cult of Personality" ενσωματώνει αποσπάσματα από τρεις ιστορικές προσωπικότητες: Malcolm X, John F. Kennedy και Franklin D. Roosevelt. Οι φωνές τους εμφανίζονται μέσα στο τραγούδι και ενισχύουν την ιδέα της πολιτικής επιρροής και της προσωπολατρίας που βρίσκεται στον πυρήνα του.
https://youtu.be/7xxgRUyzgs0?si=_uFWsCgjRlc6aFQO
Guns N' Roses – "Madagascar"
Album: Chinese Democracy (2008)
Στο "Madagascar" ο Axl Rose και οι Guns N' Roses χρησιμοποίησαν αποσπάσματα από δύο ομιλίες του Martin Luther King Jr.: το περίφημο "I Have a Dream" και το "Why Jesus Called Man a Fool" του 1967. Τα samples εναλλάσσονται με αποσπάσματα από κινηματογραφικές ταινίες, δημιουργώντας ένα ιδιαίτερο spoken-word layer μέσα στο τραγούδι.
https://youtu.be/VWiX-MKTUTY?si=Ug2fLMTfSi7NSz31
Lamb of God – "Ashes of the Wake"
Album: Ashes of the Wake (2004)
Εδώ δεν έχουμε ακριβώς μια δημόσια ομιλία. Το σχεδόν instrumental ομώνυμο κομμάτι του album περιλαμβάνει αποσπάσματα από συνέντευξη του Jimmy Massey, πρώην Αμερικανού πεζοναύτη που είχε υπηρετήσει στον πόλεμο του Ιράκ. Οι μαρτυρίες του για όσα έζησε δίνουν στο τραγούδι ένα ιδιαίτερα σκληρό και ντοκιμαντερίστικο βάρος.
https://youtu.be/2EW-GmOwxKc?si=A___PWfklCuw90Tm
Architects – "Red Hypergiant"
Album: Lost Forever // Lost Together (2014)
Μία από τις πιο διαφορετικές επιλογές είναι αυτή των Architects. Το instrumental interlude «Red Hypergiant» περιλαμβάνει τη φωνή του αστρονόμου και συγγραφέα Carl Sagan, από τη θρυλική σειρά Cosmos: A Personal Voyage. Η σκέψη του Sagan για την ανθρωπότητα, τον εθνικισμό και την ιδέα της Γης ως ενός ενιαίου οργανισμού αποκτά ένα νέο πλαίσιο μέσα στο post-metal περιβάλλον των Architects.
https://youtu.be/DDfrD5eFjqU?si=S7RxyR36hJMDEP6H
Muse – "[JFK]"
Album: Drones (2015)
Το "[JFK]" είναι ίσως το πιο ξεκάθαρο παράδειγμα όπου η ομιλία αποτελεί ουσιαστικά ολόκληρο το τραγούδι. Οι Muse χρησιμοποιούν τη φωνή του John F. Kennedy από ομιλία του το 1961 στην American Newspaper Publishers Association. Δεν υπάρχουν κανονικά φωνητικά· το κομμάτι λειτουργεί ως ένα σύντομο spoken-word πέρασμα μέσα στο Drones.
https://youtu.be/kzbFxLNpguM?si=S-yGYXafRmlKg8qB
Ministry – "N.W.O. (New World Order)"
Album: Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs (1992)
Οι Ministry πήραν αποσπάσματα από διαφορετικές ομιλίες του George H. W. Bush και τα μετέτρεψαν σε βασικό συστατικό του "N.W.O.". Το τραγούδι, όπως και ολόκληρο το Psalm 69, κινείται σε έντονα πολιτικό και κοινωνικό έδαφος, με τις ηχογραφήσεις του πρώην προέδρου να αποκτούν νέο νόημα μέσα στο industrial metal πλαίσιο της μπάντας.
https://youtu.be/ydBNbuJyKzU?si=BY7irSXm-HtKPn2E
Linkin Park – "Wisdom, Justice and Love"
Album: A Thousand Suns (2010)
Το A Thousand Suns είναι γεμάτο ιστορικά samples και spoken-word αποσπάσματα, με το "Wisdom, Justice and Love" να βασίζεται εξ ολοκλήρου σε λόγια του Martin Luther King Jr. από την ομιλία του "Beyond Vietnam: A Time to Break Silence". Η επιλογή ταιριάζει απόλυτα με τον αντιπολεμικό και πολιτικό χαρακτήρα του album.
https://youtu.be/sqQvAoT82wg?si=dGGdi29aDRzHnePm
Iron Maiden – "Aces High"
Album: Powerslave (1984)
Και εδώ υπάρχει μια μικρή αλλά σημαντική διαφορά: η ομιλία δεν βρίσκεται στην original studio εκδοχή του τραγουδιού. Οι Iron Maiden χρησιμοποιούν πριν από το "Aces High" στις live εμφανίσεις τους απόσπασμα από την περίφημη ομιλία του Winston Churchill, "We Shall Fight Them on the Beaches". Έτσι, η ιστορική αναφορά στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο γίνεται μέρος της εισαγωγής ενός τραγουδιού που μιλά για τις αερομαχίες της εποχής.
Το αποτέλεσμα είναι μια σειρά από τραγούδια όπου η μουσική δεν λειτουργεί απομονωμένα από την εποχή της. Οι συγκεκριμένες φωνές κουβαλούν μαζί τους το ιστορικό πλαίσιο στο οποίο ειπώθηκαν και, όταν τοποθετούνται μέσα σε ένα rock ή metal κομμάτι, αποκτούν ένα δεύτερο επίπεδο ανάγνωσης.
Και κάπως έτσι, μια ομιλία που κάποτε ακούστηκε σε μια πολιτική συγκέντρωση, μια τηλεοπτική εκπομπή, μια συνέντευξη ή μια ιστορική στιγμή μπορεί, χρόνια αργότερα, να γίνει μέρος ενός τραγουδιού που ακούμε στα ακουστικά μας.
