«Η οικογένεια και η ομάδα της Bonnie, με βαθιά θλίψη, ανακοινώνουν ότι η Bonnie έφυγε απροσδόκητα από τη ζωή χθες το βράδυ σε νοσοκομείο της Πορτογαλίας, εξαιτίας της ασθένειας για την οποία λάμβανε θεραπεία». Αυτή ήταν η δυσάρεστη ανακοίνωση του θανάτου της, που έγινε γνωστή πριν λίγα λεπτά.
Τον Μάιο, η τραγουδίστρια, με καταγωγή από το Skewen της νότιας Ουαλίας, είχε μπει σε τεχνητό κώμα έπειτα από επείγουσα χειρουργική επέμβαση στο έντερο στην Πορτογαλία. Τον περασμένο μήνα, ο εκπρόσωπός της είχε δηλώσει ότι είχε βγει από το κώμα, αλλά παρέμενε «σε πολύ σοβαρή κατάσταση και νοσηλευόταν στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας».
Η επίσημη ανακοίνωση, που δόθηκε στη δημοσιότητα σήμερα το πρωί, ενημερώνει ότι θα ακολουθήσει νέα ανακοίνωση σύντομα. «Προς το παρόν, παρακαλούμε να σεβαστείτε την ιδιωτικότητα της οικογένειας ώστε να μπορέσει να διαχειριστεί αυτή την τραγωδία».
Η Bonnie Tyler, που γεννήθηκε με το όνομα Gaynor Hopkins, μεγάλωσε σε εργατική κατοικία στο Neath της Ουαλίας. Την ανακάλυψε ο κυνηγός ταλέντων Roger Bell σε ένα κλαμπ στο Swansea, ενώ το 1977 κυκλοφόρησε το πρώτο της single, “Lost in France”. Την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και η country-pop μπαλάντα “It's a Heartache”, η οποία έφτασε στο Νο. 4 του βρετανικού chart singles και στο Νο. 3 του αμερικανικού Billboard Hot 100.
Η μεγαλύτερη επιτυχία της, το “Total Eclipse of the Heart”, κυκλοφόρησε έξι χρόνια αργότερα, το 1983, κατακτώντας την κορυφή των charts τόσο στο Ηνωμένο Βασίλειο όσο και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Με αυτό το επίτευγμα έγινε η πρώτη Ουαλή καλλιτέχνιδα που έφτασε στο Νο. 1 του αμερικανικού chart. «Δεν κουράζομαι ποτέ να το τραγουδάω», είχε δηλώσει πρόσφατα στο BBC. «Το αγαπώ γιατί όλοι ανυπομονούν να το τραγουδήσουν μαζί μου».
Για το "Total Eclipse of the Heart" προτάθηκε για βραβείο Grammy, ενώ απέσπασε ακόμη δύο υποψηφιότητες για το άλμπουμ Faster Than the Speed of Night και το τραγούδι "Here She Comes".
