Σύμφωνα με δημοσίευμα στο επίσημο site των VOIVOD, ο κιθαρίστας της μπάντας, Denis D’Amour (a.k.a. Piggy), είναι πολύ άρρωστος.

”Ο καλός μας φίλος και κιθαριστικός ήρωας Denis D’ Amour (a.k.a. Piggy) είναι πολύ άρρωστος. Βοηθάμε τον Denis με όποιο τρόπο μπορούμε ώστε να νιώσει άνετα όσο πολεμάει για να βρεί την υγεία του. Ο Denis είναι πολύ χαμηλών τόνων και δε θέλει να δημιουργήσει θέμα με την αρρώστια του, έτσι δε θα μπορέσουμε να απαντήσουμε σε ερωτήσεις σχετικά με την κατάστασή του ή να δώσουμε άλλες λεπτομέρειες αυτή τη στιγμή. Εκτιμούμε την κατανόησή σας.

Όσοι επιθυμείτε να στείλετε κάτι, καλά λόγια και θετικά vibes στον Piggy μπορείτε να το κάνετε με τους παρακάτω τρόπους και εμείς θα σιγουρέψουμε ότι θα τα πάρει:

E-mail:
Subject: “Get Well Piggy”
Αυτή η διεύθυνση Email προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Mailing:
Attn: “Piggy” D’Amour
Chophouse Records
454 Las Gallinas Avenue
# 353
San Rafael, CA 94903-3618”