Ο σαρανταεξάχρονος Paul είναι ιδιωτικός ντετέκτιβ. Η Dorothy, σχεδόν δεκαέξι, βιώνει έντονη κρίση ταυτότητας. Έχει μεγαλώσει μέσα στη συντηρητική κοινωνία των Βρυξελλών, αλλά τώρα ζει στο περιθώριό της. Το μόνο που τους συνδέει είναι ότι ο Paul ξέρει πως είναι ο βιολογικός πατέρας της Dorothy. Έχοντας γυρίσει πρόσφατα στην πατρίδα, ο Paul ξαναβλέπει την Dorothy.