O δεκαεπτάχρονος Μόδρις είναι ένα συνηθισμένο αγόρι που περνάει τον χρόνο του με το κορίτσι του και κάποιους καλούς φίλους από το σχολείο. Ο εθισμός του στον τζόγο κάνει τη σχέση του με τη μητέρα του δύσκολη, ειδικά όταν εκείνη δε σταματά να του υπενθυμίζει ότι ο πατέρας του είναι στη φυλακή, άρα ο Μόδρις μάλλον θα έχει κληρονομήσει τα “κακά” του γονίδια. Τα πράγματα εκρήγνυνται όταν στην μέση του βαλτικού χειμώνα, ο Μόδρις πουλάει την ηλεκτρική σόμπα της μητέρας του για να παίξει και να κερδίσει τα λεφτά που έχασε στα φρουτάκια. Εκείνη τον καταδίδει στην αστυνομία και έτσι ξεκινάνε οι περιπέτειές του με το Λετονικό σύστημα δικαιοσύνης.