Σε μια φτωχική συνοικία της Καζαμπλάνκα, ο Ali, ο Hmida, ο Mbarek και ο Messoud είναι τέσσερις άνεργοι νέοι που περνούν το χρόνο τους ονειρευόμενοι μια καλύτερη ζωή στην Ολλανδία. Μια μέρα, ο Hmida συναντάει τον Ouchen, ένα διαβόητο απατεώνα, που τον πείθει για το ταλέντο του στην παράνομη διακίνηση λαθρομεταναστών. Οι τέσσερις φίλοι καταφέρνουν να συγκεντρώσουν χρήματα, αλλά με αυτά μπορεί να αναχωρήσει μόνο ο Hmida. Αρκετούς μήνες αργότερα, εκείνος δεν έχει δώσει ακόμη σημεία ζωής. Ανακαλύπτουν ότι δε βρίσκεται πια στην Ολλανδία, αλλά στο Αφγανιστάν. Αποφασίζουν τότε να τον αναζητήσουν καθ’ οδόν προς την Καμπούλ…
{youtube}/0BFlqo0zKIw{/youtube}